Navigationspfad
Zum Seitenanfang
Medienmitteilungen
Der Stadtrat von Zürich
1. Februar 2012
Umfassende Erneuerung in Mittelbündner ewz-Kraftwerken
Der Stadtrat hat für drei Sanierungsprojekte in den ewz-Kraftwerken Tinizong und Tiefencastel Ost gebundene Bruttoausgaben von insgesamt gut 62 Millionen Franken bewilligt.Das vor rund 60 Jahren erbaute Kraftwerk Tinizong ist die
leistungsstärkste Kraftwerksanlage des Elektrizitätswerks der Stadt
Zürich (ewz) in Mittelbünden. Ein grosser Teil der
elektromechanischen Anlageteile steht seit der Inbetriebnahme des
Kraftwerkes in Betrieb und muss in den kommenden Jahren erneuert
werden. Zu ersetzen ist ein Grossteil der elektromechanischen
Anlagenteile, namentlich Transformatoren, verschiedene Komponenten
der Generatoren und Turbinen, Schaltanlagen und Sekundäranlagen für
Steuerungs- und Schutzzwecke. Der Stadtrat hat dafür gebundene
Ausgaben von 51,479 Millionen Franken bewilligt.
Das in Tinizong genutzte Wasser wird im unterliegenden
Kraftwerk Tiefencastel Ost ein zweites Mal zur Stromproduktion
genutzt. Diese beiden Anlagen sind mit einem Druckstollen und einer
Druckleitung verbunden. Der Korrosionsschutz der Druckleitung ist
sanierungsbedürftig. Weil das Kraftwerk Tiefencastel Ost während
der Sanierung von Tinizong ohnehin teilweise ausser Betrieb ist,
nutzt das ewz die Gelegenheit, um den Korrosionsschutz wieder in
Ordnung zu bringen. Die Kosten für dieses Projekt betragen 8,91
Millionen Franken. Weitere 1,66 Millionen Franken hat der Stadtrat
für den Ersatz von Anlagenteilen im Kraftwerk Tiefencastel Ost
bewilligt.
Thema: Finanzen, Versorgung und Entsorgung, Politik
Organisationseinheit: Stadtrat

